Keine Bewilligung

Um irgendwelche Chancen auf dem engen Berliner Arbeitsmarkt zu haben, habe ich mich (auf Anraten von einer Pflegedienstleiterin) bei einem 240-Stunden-Kurs in Basispflege angemeldet. Heute war ich beim Jobcenter, um ihnen diese Anmeldung zu zeigen und mir das Geld für den Kurs bewilligen zu lassen.
Es wird nicht bewilligt. Denn, so die Kurzfassung der jobcenterlichen Argumentation, ich habe eh keine Chance. Stattdessen sind sie allerdings bereit, mir eine Maßnahme zu bewilligen, bei der ich zwar vermutlich einiges lerne, was mir irgendwie nützen kann, die Chance, dadurch Arbeit zu bekommen, allerdings weit geringer ist denn mit pflegerischen Fähigkeiten.
Abgesehen davon fand eine Angestellte des Jobcenters, meine – klaren, absolut ehrlichen und formal ungenügenden – Angaben über Zuverdienste seien „ja wohl ein Witz“, was mich zu der Antwort veranlaßte „Ich möchte Ihre Vorgesetzte sprechen – sofort“. Die Vorgesetzte war dann auch freundlicher und gescheiter, aber am Ende kam eben doch nur dies heraus.
Ja, ich möchte diese Maßnahme machen. Ich will mich bemühen, sie gern zu machen. Ich schließe auch nicht aus, daß ich dadurch irgendwie und irgendwann irgendeinen Job bekomme. Aber Pflege ist definitiv nötig, ich habe Vorkenntnisse, ich will diese Arbeit machen, und ich darf nicht. Meine Denkfähigkeit reicht nicht aus, dies zu verstehen.